以下是《公输》的文言文翻译：
1. 墨子听说公输盘为楚国制造云梯，用以攻打宋国。于是，他由鲁国出发，行走了十天十夜，赶到楚国都城郢，去会见公输盘。公输盘问墨子：“先生有什么指教吗？”墨子说：“北方有个欺侮我的人，希望借助您的力量杀了他。”其实这只是墨子的一个借口。公输盘答应了他。墨子又说：“我听说您准备用云梯攻打宋国。”公输盘默认了此事。墨子请求公输盘让他与公输盘的弟子较量技艺。公输盘认为墨子不会取胜，同意了此事。墨子却运用巧妙的战术，成功打败了公输盘的弟子。公输盘不服，但也不能说墨子没有道理。墨子趁机对公输盘说：“你遵循道义不杀少数人却要去杀多数人，不能说是明白事理。”公输盘被说服了。之后，墨子劝他放弃攻打宋国的计划。公输盘虽然答应了他，但他已经向楚王禀报了攻打宋国的计划。楚王同意并命令公输盘实施计划。在这种情况下，墨子见到了楚王，并以巧妙的话语和事例成功地说服了楚王放弃攻打宋国的计划。即使如此，墨子仍然担心公输盘会再次劝说楚王攻打宋国，于是他亲自前往楚国的都城郢见公输盘并与其辩论。最终成功阻止了楚国的进攻计划。这是《公输》一文的主要内容。
2. 《公输》描述了墨子听到公输盘为楚国制造云梯来攻打宋国的消息后，他不远千里赶到楚国劝说公输盘停止进攻宋国的故事。墨子通过与公输盘的巧妙辩论和展示他的防御策略，成功说服了公输盘放弃攻打宋国的计划。文章通过对话的形式展开情节，展现了墨子的聪明才智和勇敢精神。《公输》也反映了古代中国的战争状况和社会背景，强调了和平与道义的重要性。
希望以上内容对你有帮助，建议查阅《公输》及更多文言文翻译资料以获得更全面的理解。《公输》一文，讲述了墨子先生得知公输盘制造云梯欲攻宋国后，不远千里赶往郢都劝阻的故事。
当墨子先生听到这个消息后，自鲁国出发，历经十天十夜的艰辛行走，终于到达郢都，与公输盘相见。公输盘声称自己崇尚仁义，从不。墨子却看出他的云梯真正意图，于是站起来，以礼仪之道向他拜了两拜，然后说明了自己的来意。
公输盘试图以制造云梯攻打宋国为理由，为自己辩护。但墨子指出，即使他死去，宋国仍有禽滑厘等弟子守卫，无法轻易攻下。公输盘的攻城器械可能会用尽，但墨子的守御战术仍有余。面对公输盘的挑战，墨子以理服人，展现了他的智慧与勇气。
以下是我整理的《公输》及翻译：
：
公输盘为楚造云梯之械，成，将以攻宋。子墨子闻之，起于鲁，行十日十夜，而至于郢，见公输盘。
译文：
公输盘为楚国制造了云梯这种器械。完成后，准备用它来攻打宋国。墨子先生听闻这个消息后，从鲁国出发，历经十天十夜的旅程，抵达郢都，见到了公输盘。
在对话中，公输盘多次以仁义为借口，试图为自己的攻宋行为辩护。墨子以坚定的立场和智慧的言辞，成功揭露了公输盘的真正意图。他也表达了自己的决心和信念，为了保护宋国，不惜一切代价。
这篇文章充满了智慧、勇气和策略，展现了墨子先生的卓越才能和崇高品德。他的行为和精神，成为了后人学习的榜样。希望这些整理的内容能对大家有所帮助。
关于公输及翻译注释考不考的问题，其实对于深入理解这篇文章以及欣赏其文学价值是非常有帮助的。通过注释和考据，我们能更深入地理解文章背后的历史背景、文化内涵以及作者的思想情感。
