在电影《志明与春娇》中，短信作为一种特殊的情感表达方式，成为了连接两颗心的重要桥梁。在这部电影中，短信所承载的不仅仅是简单的文字信息，更是两人暧昧期的情感交流和细腻互动。
其中，最为经典的短信莫过于志明发送的「i n 55!W !」。这条短信在屏幕上呈现时似乎蕴含了某种神秘的魅力。将手机屏幕倒转后，这条短信会神奇地变成「i miss u !」，这个巧妙的转变成为两人感情升温的关键符号。这一设计不仅巧妙，而且隐喻了现代爱情中那种欲言又止、含蓄内敛的情感表达，也让人感叹短信时代所独有的浪漫。
除了这条经典的短信，影片中还呈现了多组短信对话片段，每一组都承载着不同的情感和意义。
在试探与拉扯中，春娇主动发送「Wanna smoke?」邀约志明，志明的回应「ok」延续了两人因抽烟而结缘的缘分。这种通过短信的交往方式，显得既含蓄又贴切，让人感受到那种微妙的情感进展。
在日常琐碎的对话中，两人互报行程，如「Not home yet!」、「唱k ing」等看似无聊的对话，却在这种简单交流中营造出一种亲密感。这些短信内容仿佛让人看到了现代年轻人通过文字传情的真实场景。
在暧昧推拉中，春娇以调侃的语气调侃志明，志明则以幽默的方式回应。这种成年男女间的试探与幽默，通过短信这一特殊渠道展现得淋漓尽致。
这些短信对话不仅还原了2009年前后香港年轻人用文字传情的真实场景，而且通过碎片化对话的拼凑，展现了都市爱情中那种「未说破」的微妙状态。正如电影中那句台词所说：「或许他只会给你发条含蓄的短信，未必是枕边的绵绵情话」。这种克制的表达反而成为现代人情感联结的一种特殊方式，也是现代都市人在繁忙生活中寻找爱情的一种独特印记。
影片通过这些细腻入微的短信对话，展现了现代都市中年轻人的爱情百态，让人在感受到爱情的美好也思考着现代人在情感表达上的独特方式。
