金来沅唯一公开承认过的女友是演员金孝珍，两人因合作《悄悄爱上你》相识并交往，但仅维持了约10个月便分手，分手原因有传闻称与女方出轨有关，但未获双方证实。此后，金来沅的感情生活极为低调，2013年他曾透露与一名圈外女往，但未公开对方身份，仅表示“很幸福”，此后无进一步消息。截至2025年，多份报道显示他仍保持单身状态，未再公开新恋情。
其他绯闻与合作关系
金泰熙：在《爱在哈佛》中与金来沅饰演情侣，荧幕CP感强，但现实中仅为合作关系。
朴信惠：因《Doctors》中的亲密戏份引发观众热议，网传戏外曾引发金来沅女友不满，但双方否认恋情。
郑丽苑：拍摄《你来自哪颗星》时传出绯闻，双方公司均澄清仅为朋友关系。
现状
目前金来沅专注于事业和个人生活，近年报道称其爱好钓鱼，感情状态未更新。
