当前位置:主页 > 生活知识 >

韩语接电话 韩语接电话怎么说用中文

  • 生活知识
  • 2025-08-19
  • www.shiguanyingerw.cn
  • 生活知识

一、基本问候

你好吗?“喂?”在韩国,我们常常使用这句简单的问候作为电话通话的开始。更正式一点的说法是:“您好?”,用韩语表达为“안녕하세요?”。

二、自我介绍

在通话中,我们经常需要自我介绍。用韩语表达,我们可以说:“我就是。”或者“我是OO。”,在韩语中分别表示为“접니다。”和“㇇ㅇ입니다。”

三、询问对方身份

通话中,了解对方的身份是很重要的。我们可以礼貌地询问:“请问您是哪一位?”在韩语中,这句话可以表达为“실례지만 누구에요?”。如果需要更正式的表述,我们可以说:“您是哪位?”对应于韩语中的“누구십니까?”。

四、转接/等待用语

在通话过程中,有时候我们需要等待或者转接电话。这时候,我们可以对对方说:“请稍等。”在韩语中,这句话是“잠깐만요。”。如果需要转接,我们可以说:“我为您转接。”在韩语中表达为“전화 바꿔 드리겠습니다。”意思是帮您把电话转接到其他人那里。

五、结束通话

通话结束时,我们通常会用一些礼貌的表达来表示我们要挂断电话。例如:“那我先挂了。”在韩语中,这句话是“그럼 이만 끊을게요。”“快回去吧。”虽然是非正式结束语,但也是常用的挂断方式,在韩语中表达为“들어가세요。”。

六、特殊情况

在通话过程中,有时会遇到一些特殊情况。比如对方打错电话了,我们可以用韩语表达为:“您打错电话了。”具体表达为:“전화 잘못 거셨습니다。”如果您不想被打扰或者有其他紧急情况需要处理,可以用一句非常实用的韩语来表达:“您现在方便接电话吗?”在韩语中的表达为“- 지금 통화가 가능하세요?”这样对方就能明白您是否方便接电话了。

人工授精

微信公众号