《当男人恋爱时》系列作品
《当男人恋爱时》是一部跨越多个版本改编的影视作品，其核心剧情围绕着男性主角在情感困境中的挣扎展开。这部作品以其独特的叙事方式和深刻的情感表达，吸引了众多观众的关注。
一、韩剧版（2013年）
韩剧版本以黑帮成员韩泰成与书店老板女儿徐美道之间的爱情纠葛为主线。韩泰成被徐美道的坚韧所吸引，暗中资助她完成学业。两人的情感历程历经7年，始终因阶级差异和徐美道的野心而无法修成正果。期间，剧情充满了矛盾冲突，包括徐美道试图通过婚姻改变命运而引发的三角关系、韩泰成的家族及黑帮势力对其情感选择施加的压力，以及白成珠为争夺韩泰成而策划的阴谋。
二、韩国电影原版（2014年）
电影版本则讲述了一个中年混混韩太逸的故事。他遇到欠债人的女儿后首次心动。韩太逸用“债务合同”接近女主，实际是为创造相处机会。女主从抗拒到接受的过程中，发现了韩太逸粗糙外表下的真挚。男主身患绝症后选择隐瞒病情，用最后的生命为女主铺路。
三、中国台湾重拍版（2021年）
台湾版本则进行了本土化改编，将故事背景移至台湾街头。混混阿成对债主女儿浩婷一见钟情，用涂鸦记账本展开笨拙追求。两人的感情刚有进展时，却遭遇了黑帮报复、经济危机等多重打击。阿成试图翻身却背负更大的债务，最终选择独自承担后果。结尾以开放式的悲剧收场，强化了“现实与爱情”的冲突命题。
四、叙事特点
这部作品在叙事上有着鲜明的特点。通过“暴力与温柔”的反差来塑造男性角色，如黑帮成员在给女主汇款时的局促、混混为女主梳头的小心翼翼等细节，展现了他们在爱情面前的脆弱和温柔。作品注重细节设计，用象征物贯穿剧情。例如，台湾版本中的粉红染发剂暗示主角的转变、韩国版本中免费大米体现阶级差异等。作品的主题具有共性，即社会边缘人物在爱情中的自我救赎。各个版本都包含了绝症、阶级对立、牺牲式付出等虐心元素，让人深感情感的复杂和现实的无奈。
《当男人恋爱时》系列作品以其深刻的情感表达和丰富的叙事方式，成功地吸引了观众的关注。不同版本的故事虽然背景设定和人物性格有所不同，但都围绕着男性主角在情感困境中的挣扎展开，展现了爱情的力量和现实的无奈。
