前列腺是男性身体里默默奉献的附属腺体，位于膀胱颈部，环绕着后尿道。前列腺炎，大多源于尿路中细菌的蔓延。当人体免疫力下降，这些潜藏的细菌便可能通过前列腺的管道进入腺体，造成炎症。对于慢性前列腺炎，很多患者担忧在性生活时是否会传染给伴侣，造成长期的性功能紊乱。夫妻间甚至因此产生隔阂，影响了感情，也加重了患者的病情。那么，慢性前列腺炎究竟会不会传染呢？这个问题需要从多个角度进行解答。
要明确所患的慢性前列腺炎类型。大部分的慢性前列腺炎并没有特定的致病菌，属于非细菌性前列腺炎。对于这种类型的炎症，完全可以放心，是不会传染给女方的。即使检测出有细菌感染，也属于非特异性细菌性前列腺炎。由于女方阴道有较强的抵抗力，因此不必过分担心传染问题。
还有一部分慢性前列腺炎是由滴虫、霉菌、淋球菌、支原体或衣原体等特定因素引起的，称为特异性前列腺炎。在发病初期，这些感染因素是有传染性的，因此在性生活时有可能将感染菌传给女方，造成特异性阴道炎。对于这种情况，早期应避免性生活，如果怀疑女方已被感染，应夫妻同治。
针对这些致病因素导致的慢性前列腺炎，由于病因明确，通过针对性的药物治疗，效果通常很好。治疗周期约为20天，病原菌大多可以被杀灭。此时虽然病原菌消失了，但前列腺的病理改变可能依然存在，因此炎症可能仍会存在。但此时进行性生活，不会再被传染。
至于慢性前列腺炎的治疗，对于慢性细菌性前列腺炎，选择抗菌药物时需要注意：
1. 因为前列腺的特殊性，所以选用的抗菌药物需要能渗透前列腺上皮脂性包膜，最好是碱性、脂溶性高、与血浆蛋白结合率低，并能良好地弥散至前列腺细胞间质。例如新型喹诺酮类、美满霉素、红霉素等药物。
2. 两种以上有增效作用的药物可以联合使用或交替使用。
3. 提倡大剂量和超时限的用药方法。对于被诊断为细菌性前列腺炎的患者，选用氟嗪酸、美满霉素等，疗程4-6周，有效率很高。
对于慢性非细菌性前列腺炎，虽然细菌培养为阴性，但可能存在未查清的致病菌感染。当沙眼衣原体、溶脲脲原体呈阳性时，应予以药物治疗。选用美满霉素、四环素等药物，疗程4周，有效率较高。
对于慢性前列腺炎患者来说，了解自身病情，根据病情进行治疗和防护，是避免传染给伴侣的关键。保持积极的心态，与医生密切沟通，才能更好地战胜疾病，维护夫妻间的和谐与健康。
